BBC використала ШІ (та акторку), щоб оживити Агату Крісті для серії майстер-класів із письменницької майстерності
BBC оголосила про нове поповнення у своїй серії майстер-класів Maestro, представивши першого посмертного викладача — Агату Крісті, яка ділиться своїми порадами з письменницької майстерності у відео з роздільною здатністю 4K. Письменниця, чиї твори є найбільш продаваними в історії людства, тепер викладає 11-урочний курс з написання детективів. BBC, здається, цілком усвідомлює проблеми, пов’язані з використанням ШІ, що провокує суміш інтригу та, чесно кажучи, настороженість.
Крісті, яка померла в 1976 році, була відтворена завдяки поєднанню ліцензованих зображень, обмежених відеоматеріалів та архівних аудіозаписів. Ці дані поєднали з грою акторки Вівієн Кін, яка “виконує” слова Крісті на відео. Це досить обережний підхід. Під час сесії питань та відповідей на презентації курсу в Лондоні Кін прямо заявила, що це виконання ролі. Такий вибір здається особливо ризикованим, адже багато письменників, редакторів та авторів стикаються з інструментами ШІ, які зменшують можливості працевлаштування або поглинають їхні твори (та інтелектуальну власність) без дозволу для навчання моделей ШІ.
BBC стверджує, що всі письменницькі поради взяті безпосередньо з її творів, авторських приміток та архівних інтерв’ю, ретельно відібраних провідними експертами та вченими з творчості Крісті, включаючи доктора Марка Олдріджа, Мішель Казмер, Грея Роберта Брауна та Джеймі Бернтала-Гукера. Однією з умов спадкоємців Крісті було те, щоб усі письменницькі поради та інструкції надходили безпосередньо від неї. Творці стверджують, що ШІ не заповнював прогалини та не робив припущень щодо її стилю письма або порад, які вона могла б дати.
Серія BBC Maestro є частиною бізнес-підрозділу компанії та пропонує понад 40 курсів у стилі Masterclass, але, очевидно, з набагато більшою кількістю британців, за ціною 10 доларів на місяць. (Не дозволяйте факту, що там є хлопець із “Щоденника генерального директора”, відлякати вас — курс Біллі Коннолі просто чудовий.)
Однак для цього курсу команда розрослася до понад 100 осіб, залучаючи експертів з ШІ-рендерингу, звукорежисерів та багатьох інших, щоб створити переконливий портрет авторки “Вбивства в Східному експресі”, “Мишоловки” та, ну, всіх інших її творів.
Під час сесії питань та відповідей (звісно ж, у гламурному готелі Claridges) доктор Марк Олдрідж пояснив, що в романі “Оголошено вбивство” Крісті спочатку мала на думці іншого вбивцю, коли тільки починала писати цю книгу — факт, який є надзвичайно важливим, якщо ви намагаєтеся передати її творчий процес. Ця інформація потім була включена до керівництва та змісту курсу.
На презентації — з майже достатньою кількістю шампанського, щоб заповнити Ніл — автор статті мав змогу заглибитися в уроки. Хоча він ще не готовий написати 50-тисячний бестселер, результат виглядає переконливо. Звісно, все ще відчувається певний ефект “моторошної долини” (здається, це щось пов’язане з очима?), але навіть генеральний директор BBC Maestro Майкл Левін зазначив, що з моменту початку проєкту кілька років тому технологія розвивалася настільки швидко, що команда змогла зробити навіть більше, ніж спочатку вважала можливим.
Левін жартома зазначив, що єдині книги, які за обсягом продажів конкурують із творами Крісті, — це твори Шекспіра та Біблія. Поки що немає планів додавати інших “воскреслих” експертів до лінійки Maestro.
