Meta запускає глобальний переклад голосу для Reels у Facebook та Instagram
- Meta розгорнула функцію AI-перекладу голосу для відео Reels глобально.
- Вона використовує генеративний AI для перекладу голосу з опціональною синхронізацією губ.
- На старті доступний переклад лише з/на англійську та іспанську.
- Функція доступна для Facebook-креаторів з понад 1 000 підписників та всіх публічних акаунтів Instagram.
- Інструмент тренується на оригінальному голосі та відтворює його тон у перекладі.
- Рекомендовано для відео “обличчям до камери” з мінімальним фоновим шумом та не більше двох спікерів без перекриття мови.
Meta розгорнула свою нову функцію перекладу голосу для відео Reels по всьому світу. Ця функція використовує генеративний штучний інтелект для перекладу вашого голосу з опціональною синхронізацією губ. CEO Meta Марк Цукерберг вперше анонсував цю функцію на Meta Connect 2024.
На момент запуску, переклади доступні лише з англійської на іспанську і навпаки. У компанії зазначили, що пізніше з’являться й інші мови. Спочатку функція обмежена для Facebook-креаторів, які мають понад 1 000 підписників. Однак, будь-який користувач з публічним акаунтом в Instagram може її використовувати.
Інструмент навчається на вашому оригінальному голосі та генерує перекладену аудіодоріжку, яка відповідає вашому тону. Додаткова функція синхронізації губ потім підлаштовує рухи вашого рота до перекладеної мови. Демонстраційний ролик, показаний компанією минулого року, був надзвичайно точним.
Для використання функції, оберіть опцію “Translate your voice with Meta AI” перед публікацією Reels. Там же можна увімкнути синхронізацію губ. Є можливість переглянути AI-перекладену версію перед публікацією. Глядачі бачитимуть спливаюче вікно, яке повідомлятиме, що це AI-переклад.
Meta заявляє, що функція найкраще працює для відео, де обличчя дивиться прямо в камеру. Компанія рекомендує уникати закривання рота або надмірної фонової музики. Функція працює для двох спікерів, але краще уникати перекриття мови.
Компанія позиціонує цю функцію як спосіб для креаторів розширити свою аудиторію за межі рідної мови. Для цього додано трекер ефективності за мовами, що дозволяє відстежувати успішність контенту в кожній мові.
YouTube запустив подібну функцію минулого року. Apple також долучилася: застосунки “Повідомлення”, “Телефон” та “FaceTime” мають інструменти живого перекладу в iOS 26.
